Mais de 30 anos dedicados a engates rápidos e válvulas hidráulicas

casa / tudo / Como medir o tamanho da rosca, identificar as roscas / Como medir o tamanho da rosca, identificar as roscas?

Como medir o tamanho da rosca, identificar as roscas?

2025/7/9

Como medir o tamanho da rosca

Quick-release hydraulic coupling measurement
Este artigo abordará as etapas de como identificar os tamanhos de rosca do acoplador hidráulico ou do adaptador para ajudar você a determinar o tamanho correto da rosca necessária para sua aplicação.

Meça o diâmetro da rosca

Para determinar o tamanho das roscas, primeiro meça o diâmetro com um paquímetro. Para roscas externas (macho), use as garras inferiores; para roscas internas (fêmea), use as garras superiores.
Registre essas medidas para comparar com as tabelas de seleção. Observe que sua leitura pode não corresponder exatamente à tabela devido a tolerâncias de fabricação ou desgaste, mas a diferença geralmente é pequena — basta escolher o tamanho mais próximo.

Fios populares encontrados nos acessórios mais comuns

Rosca Nacional para Tubos (NPT):
Este tipo de rosca pode ser identificado por suas características exclusivas cônicas de 4°: um assento cônico invertido de 4° na metade fêmea e um chanfro interno de 4° na metade macho.
Tamanho em polegadas
Tamanho do traço
Fios por polegada
Rosca macho
OD (em)
Fio Feminino
ID (em)
1/8''
-2
27
13/32
3/8
1/4''
‒4
18
17/32
1/2
3/8''
‒6
18
16/11
5/8
1/2''
‒8
14
27/32
25/32
3/4''
‒12
14
1 1/16
1
1''
‒16
11,5
1 5/16
1 1/4
1-1/4''
‒20
11,5
1 21/32
1 19/32
1-1/2''
‒24
11,5
1 29/32
1 13/16
2''
‒32
11,5
2 3/8
2 5/16

Anel de vedação de rosca reta SAE (ORB):

Estas são roscas SAE J1926-1 e ISO 11296-1 (também em conformidade com MS16142), utilizando as normas UN/UNF para sistemas hidráulicos de média a alta pressão. Os principais identificadores incluem:
-Um anel de vedação na rosca macho
-Um pequeno chanfro na rosca fêmea para assentar o anel de vedação
SAE straight thread O-rings for medium and high pressure hydraulic systems
Tamanho em polegadas
Tamanho do traço
Tamanho da rosca
Rosca macho
OD (em)
Fio Feminino
ID (em)
1/8''
-2
5/16 – 24
5/16
9/32
3/16''
‒3
3/8 – 24
3/8
11/32
1/4''
‒4
16/07 – 20
16/07
13/32
5/16''
‒5
1/2 – 20
1/2
15/32
3/8''
‒6
16/09 – 18
16/9
17/32
1/2''
‒8
3/4 – 16
3/4
16/11
5/8''
‒10
7/8 – 14
7/8
13/16
3/4''
‒12
1 1/16 – 12
1 1/16
1
7/8''
‒14
1 3/16 – 12
1 3/16
1 1/8
1''
‒16
1 5/16 – 12
1 5/16
1 1/4
1-1/4''
‒20
1 5/8 – 12
1 5/8
1 9/16
1-1/2''
‒24
1 7/8 – 12
1 7/8
1 13/16
2''
‒32
2 1/2 – 12
2 1/2
2 7/16

JIC 37° Flare ou SAE J514:


Este estilo de rosca é amplamente utilizado em sistemas de energia fluida. Sua principal característica de identificação é um assento alargado de 37° nos componentes macho e fêmea.
JIC Thread Chart
Tamanho em polegadas
Tamanho do traço
Tamanho da rosca
Rosca macho
OD (em)
Fio Feminino
ID (polegadas)
1/8''
-2
5/16 – 24
5/16
9/32
3/16''
‒3
3/8 – 24
3/8
11/32
1/4''
‒4
16/07 – 20
16/07
13/32
5/16''
‒5
1/2 – 20
1/2
15/32
3/8''
‒6
16/09 – 18
16/9
17/32
1/2''
‒8
3/4 – 16
3/4
16/11
5/8''
‒10
7/8 – 14
7/8
13/16
3/4''
‒12
1 1/16 – 12
1 1/16
1
7/8''
‒14
1 3/16 – 12
1 3/16
1 1/8
1''
‒16
1 5/16 – 12
1 5/16
1 1/4
1-1/4''
‒20
1 5/8 – 12
1 5/8
1 9/16
1-1/2''
‒24
1 7/8 – 12
1 7/8
1 13/16
2''
‒32
2 1/2 – 12
2 1/2
2 7/16

Vedação facial com anel de vedação (ORFS) ou SAE J1453:

Este design apresenta:
-Um conector macho com um anel de vedação montado na face
-Um conector fêmea com uma superfície de vedação plana usinada
Tamanho em polegadas
Tamanho do traço
Tamanho da rosca
Rosca macho
OD (em)
Fio Feminino
ID (em)
1/4''
‒4
16/09 – 18
16/9
17/32
3/8''
‒6
16/11 – 16
16/11
5/8
1/2''
‒8
13/16 – 16
13/16
3/4
5/8''
‒10
1 – 14
1
15/16
3/4''
‒12
1 3/16 – 12
1 3/16
1 1/8
1''
‒16
1 7/16 – 12
1 7/16
1 3/4
1-1/4''
‒20
1 11/16 – 12
1 11/16
1 5/8
1-1/2''
‒24
2 – 12
2
1 15/16

Tubo Padrão Britânico (BSP):

As roscas BSP (Whitworth) apresentam dois métodos de vedação:
-Contato metal com metal a 60°
- Projetos híbridos de metal/O-ring
Existem dois tipos principais:
-BSPP (paralelo) - Diâmetro constante
-BSPT (cônico) - O diâmetro diminui ao longo da rosca
A identificação requer medição:
-Diâmetro externo
- Passo da rosca (contagem por 25,4 mm)
Tamanho do traço
Tamanho (polegadas)
TPI
Masculino O/D (mm)
I/D feminino (mm)
Hex
-2
1/8''
28
9,7
8.9
14
‒4
1/4''
19
13.2
11,9
19
‒6
3/8''
19
16,5
15.2
22
‒8
1/2''
14
20,8
19.1
27
‒10
5/8''
14
22,4
20.3
30
‒12
3/4''
14
26,4
24,6
32
‒16
1''
11
33,0
31,0
41
‒20
1-1/4''
11
41,9
39,6
50
‒24
1-1/2''
11
47,8
45,5
55
‒32
2''
11
59,7
57,4
70

Considerações finais

As tabelas de seleção incluem números de referência, como tamanhos de painel e dimensões nominais. Se você souber o seu estilo de encaixe e um desses valores, poderá identificar rapidamente a peça correta. Lembre-se de que estas são apenas convenções de nomenclatura — em caso de dúvida, sempre verifique usando os métodos de medição descritos anteriormente.